Jiddesche Hochzäitslécker

D'jüdesch Hochzäitsliesen sinn staark mat der Traditioun gebonnen an dem Talmud. Wann Dir Ultra-Orthodox sinn, Är Hochzäitsliesen sinn op Psalms a Liesungen vum Talmud begrenzt. Mä wann Dir Reformen, Rekonstruktiouner oder aner Bezeechnung ass, kënnt Dir vläicht e puer Gebieder, Erréngungen oder Liesungen maachen. A wann Dir e säkularen Judd sinn , sinn Hochzäitslëscht geodéiert ginn an jüdeschen Traditioune déi net religéiert sinn.

Traditionnéiert jüdesch Hochzäit

Aus Talmud (Ketubot 8a)
Glécklech Art awer, O Lord, Kinnek vum Universum, deen Mirth a Freed, Bridal, Braut, Freed, Jubilatioun, Danz a Freed, Léift a Bruderschaft, Fridden a Gemeinschaft erstallt hunn. Gitt séier, Här, eis Gott, kann den Klang vu Mirth a Freed op den Stroossen vun Judäa a Jerusalem héieren, d'Stëmm vum Brudder an der Braut, Jubilantstëmmungen vu Bräuträger aus hiren Couches an Jugend vun de Fiels vum Lidd. Wëssenschaftlech Art awer, O Här, déi d'Bridegrëmmlech fréi mat der Braut mécht.

Wéi feiert eng traditionell jüdesch Hochzäit

E Hebräesch Hochzäit Gebieder
Glécklech hues du, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, deen d'Freed a Fridden erliewt, Brudder a Braut, Mirth a Genoss, Freed a Freed, Léift a Bridderlechkeet, Fridden a Frëndschaft. Mier kënnt et baal an de Stied vun Juda an an der Strooss vun Jerusalem héieren, d'Stëmm vu Freed a Freed, d'Stëmm vum Brudder an d'Stëmm vun der Braut, d'jubilante Stëmm vu Bridegrooms aus der Hochzäitskopel an d'Jugend vun hiren Fester vum Lidd.

Glécklech bass du, O Lord, deen de Bridegroom Freude an der Braut huet.

Déi siwen Benediktiounen (de Sheva Brachot)
Glécklech Art Dir, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, deen d'Fruucht vum Rief erschaf huet.
Glécklech Art Du, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, deen alles gemaach huet fir seng Herrlechkeet.

Glécklech Art Du, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, de Schaf vum Mënsch.
Glécklech Art Du, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, deen de Mënsch gemaach huet an säi Bild, no senger Figur, an Dir hutt aus him selwer e bestëmmte Stoff virgestallt. Blessed Art Thou, O Lord, Schëfter vum Mënsch.
Mee hatt, déi d'Entféierung war, wier ganz fréi, a freet si wann hir Kanner an hirer Mëtt an der Fréiheet vereinbart ginn. Helleg Gebuert Du, O Lord, deen de Séi frësch kënnt duerch hir Kanner.
O Lord, maache dës geliewte Begleeder ganz Freed wéi Dir hutt dergéint ze gleewen op Är Schafe am Eard vum Eden wéi vun der aler. Blessed Art Thou, O Lord, déi Bridegroun a Braut brëcht.
Glécklech Art Du, Här, eise Gott, de Kinnek vum Universum, dee Freed a Freed, Bräutigam an Braut, Mirth a Genoss, Freed a Freed, Léift, Bruderschaft, Fridden a Gemeinschaft erliewt hunn. Kuerz kënnt Dir an de Stied vun Juda a an der Strooss vun Jerusalem héieren, d'Stëmm vu Freed a Freed, d'Stëmm vum Brudder an d'Stëmm vun der Braut, d'jubilant Stëmm vun de Bridegrooms aus de Skandaler an d'Jugend vun hir Fester vum Lidd.
Blessed Art Thou, O Lord, deen de Bräitrëm maache wëll fréi mat der Braut.

Lidd vu Salomo, dem Alen Testament
Ech sinn meng Béiwen a meng Lieblings ass meng.

Mäin beléifte schwätzt an seet zu mir: "Stir, méng Léift, ménger gerecht, a komm ewech; Lo, de Wanter ass fréier, de Reen ass fort a fort. D'Blummen ersetzen op der Äerd, d'Zäit vum Sangen ass komm, an d'Stëmm vun der Turtledove ass an eisem Land héieren. De Feigebeam dréit seng Feigen aus, an d'Rebe sinn am Gaang; Si ginn Parfum.
Arise, meng Léift, méng Éisträich, a kommen ewech. Ech sinn meng Béiwen a meng Lieblings ass meng Méng Dusch, an de Knëppel vum Fiels, an der Häerz vun der Klack, lass mech op d'Gesiicht kucke lauschtert, lauschterh mech är Stëmm, well Äer Stëmm ass séiss, a Gesiicht ass schéin . Setzt mir als Dichtung op Äert Häerz a seechen op Är Arm; D'Léift ass staark wéi den Doud, d'Jalousie grausam wéi d'Graf.
Et bléie si bléie vum Feier, eng meeschte Flamme.
Vill Waasser kann d'Léiwt net lassginn, keng Floss kann ufänken.

Wann e Mann fir all de Räichtum vu sengem Haus presentéiert huet, ass et vernoléissegt ginn. Ech sinn meng Béiwen a meng Lieblings ass meng.

Eng Hochzäit mam Lies vu Ruth 1: 16-17
Ruth huet gesot: "Plëséier mech net fir dech ze verloossen, Oder nees aus de nächste Suen zréckzeginn. Fir wat du goest, wäert ech goen, a wou Dir leeft, wäert ech d'Loge ginn. Deng Voles wäert mäi Vollek sinn, an Äre Gott, den Här. Wou Dir diest, wäert ech stierwen, an et wäert ech begruewen. Den Här mécht mir fir mech, a méi wéi och, wann et den Doud butzeg an du bass.

Neie jüdescht a weltlech jüdescht Hochzäit Liesungen

Déi richteg Natur vun Soul Mates
De Zohar, Buch vun der jüdescher Mystik Jiddereen Séil a Geescht, éier se et an dësem Wuert ginn, besteet aus männlecher a weiblech Eenheet. Wann et op dëser Äerd d'Sidere kënnt erof trennen an zwou verschiddene Kierper animéieren. Zu der Zäit vun der Heel, dem Hellege, gesegelt hien, deen all Séilen a Geeschter kennt, vereenheett se erëm wéi virdrun, a si erëm ee Kierper a eng Séil, wéi et d'Recht an déi lénks vun engem Individuum waren .

Eng nei siwen Blessingen aus der neier jüdescher Hochzäit
Anita Diamant
Mir erkennen d'Unitéit vun allem an der Souveränitéit vu Gott un, fir eis Wäerte fir dësen Wäin ze symboliséieren an d'Hëllef vun eiser Freed ze maachen.
Mir erkennen d'Unitéit vun allem an der Souveränitéit vu Gott a realiséieren datt all eenzelne Moment an all eenzel Objekter sech an dëser Eenheet un deelen an deelen.
Mir erkennen d'Unitéit vun allem an der Souveränitéit vu Gott an erkennen an d'Segen erkennen a mënschlech ze sinn.
Mir erkennen d 'Unitéit vun allem an der Souveränitéit vu Gott, realiséieren de besonnesche Geschenk vu Bewosstsinn, déi eis et erméiglecht dës Eenheet ze erkennen an de Wonner, wat mir als Mann a enger Fra zesumme erliewen fir zesummen ze liewen.
Mir kënne Freed um ganze Welt erbléien wéi déi Doheem déi doheem ginn, d'Verfolgung an d'Ënnerdréckung stoppen, an all d'Leit léieren am Fridde mateneen an an der Harmonie mat hirer Ëmwelt ze liewen.
Vun dem Göttleche, der Quelle vun der ganzen Energie, ruffen mir e grousse Succès vu Léift, dës Koppel ëmzestellen.

Mee si si fir all aner Liebhaber a Frënn, a kënne hir Léift un deem selwëcht Onschold, Reinheet an Entdeckerfeeling bedeelegen datt mir déi éischt Koppel hunn erliewen.
Mir erkennen d'Unitéit vun allem an der Souveränitéit vu Gott unerkennen, a mir häerzlech erfreelech Freed a Gléck, Bräutromam an Braut, Freed a Fréih, Léift a Harmonie, Fridden a Begleedung. Mir kënnen all Dag den Zuch gesinn, wann d'dominante Toun vun der Welt dës Lauschtere vu Gléck, d'Stëmmen vun de Léierpersonal, d'Téin vu Feierdeeg a Gesang hunn.
Helleg ass Léift; geseent datt dës Hochzäit. Kann d'Braut an de Bräutigamer zesummen froen.

Siwente Wënsch fir d'Coupe
Déi sëllech Jüdchen ersetzen d'traditionnell siwe blesséiert andeems si siwe naischt Frënn oder Familljemembere fir jiddereen e perséinleche Wonsch fir d'Hochzäit an d'Zukunft bréngen. Aanescht froe jiddereen zevill siwe Wäerter, déi se fillen, si si wichteg fir staark Hochzäite. Zum Beispill Vertrauen, Léift, Kommunikatioun, Echtzäit, Respekt, Gléck , Matgefill.

Weltlech Seven Benediktiven
Glécklech ass de Wonner vun der Schafung, der Äerd, dem Provider vun all Saachen. Maacht Dir Iech all Dag vun der Leedung vun der Naturwelt inspiréiert, duerch Wëssenschaft an Technologie, wéi och Konscht, Musik, Literatur a kreativ Ausdrock.

Glécklech ass d'Essenz vun der Mënschheet. D'Leit hunn d'Kapazitéit fir Léift a Frëndschaft, Groussmëssbrauch, Frëndlechkeet a Matgefill. Maacht Dir dës Qualitéiten fräi an seet blesséiert fir se während Ärem Liewen ze kréien.

Glécklech ass de Design vun der Mënschheet. D'Diversitéit vun der Mënschlechkeet ass bemierkenswäert: Aus der nämmlech fundamentaler Form, onendlech Variatiounen. Maache mer Komfort an der Ähnlechkeet, déi vun all de Kulturen vun der Welt geteilt gëtt a feiert d'Qualitéiten, déi eis ënnerschiddlech maachen.

Glécklech ass d'Freed vun dëser Versammlung. Trotz senge Blessuren liewt eis an enger gebrachter Welt. Misst Dir gäre blesséiert wieren an enger Welt, wou d'Ernärung fir déi hongereg ass, Wunnen fir déi, déi homlos sinn, d'Fräiheet fir déi, déi ugedriwwen sinn an de Fridden an d'Gläichheet fir all.

Glécklech ass d'Freed vun de Léifer. Haut feiere mir mat dësem Koppel, wéi se fräi an der Hochzäit vereegen. Kann Dir an enger Welt wunnen, wou dës Fräiheet fir all Kéiers ausgedehnt ass, et z'erlaben, datt keng Geriicht, Behënnerung oder Verfollegt sech bestueden.

Glécklech ass d'Freed vun der Glécklechkeet an der Feier. Duerch de Bremsen vun der Glas Zeremonie fänkt un a feiert un. Wéi mir "Mazel Tov" ruffen, wënschen eis Wonsch fir dës Koppel et Wonsch aus a maachen de Wonsch fir eis selwer an eis Lieblings: Ma kann all Dag voller Gléck, Léift, Frëndschaft, Harmonie, Laachen a Freed hunn.

Glécklech ass d'Mënschheet fir d'Freed, déi am Symbol vu Wäin verkierzt ass. D'Ritual vum Drénkweet bei jüdlechen Feierdeet ass en Ausdrock vu Freed a Heiligung. Maache Dir eppes ze fanne fir all Dag vun Ärem Liewen ze feieren, a kënnt Äer Couche runn.

Eng aner weltlech siwe Blessingen
Glécklech sinn d'opgekläerte Mënsche gewiescht, déi et versteet datt d'Welt net fir him geschaaft gouf.

Häerzenswert ass deejéineg, deen erfollegräich ass fir d'Evolutioun vu Mënschen.

Glécklech sinn déijéineg, déi all Mënschen als hir selwer léiert, wéi e säi ganz Selbst, a gitt all Mënsch als ee Liebes seng Fra. Häerzenswert ass deejéineg, deen erfollegräich ass fir d'Evolutioun vu Mënschen.

Loosst d'Faas (frëndlech) frëndlech an erliewt bei d'Entféierung vu hire Kanner an hir Mëtt an der Gléckheet. Häerzlech gefrot déijéineg, déi an der Gléck vu Zion bei der Rente vun hire Kanner deelen.

Loosst eis déi léiwe Koppel erfreelechten (sou datt se erfreele kënnen!) Wéi d'legendäre Fréilecht vum Paradäis. Häerzegt een deen, deen den Bridal an d'Braut gläicht.

Glécklech sinn déi, déi d'Erhéijung, d'Freed an d'Fréilecht, d'Bridal an d'Braut, d'Gnoden, d'Lidd, d'Vergnügung an d'Freed, d'Léift an d'Bruderschaft, de Fridden an d'Frëndschaft. Gëtt lo baal all héieren an der ganzer Welt wéi och an de Stied vun Judäa a wéi an der Strooss vun Jerusalem, den Klang vu Freiheet an de Klang vun der Fruucht, de Stëmm vum Bräitchem an d'Stëmm vun der Braut, d'glécklech Schreiwe vun Bridegrooms aus hire Hochzäiten a vun jonke Männer a Fraen aus hirem Lidd voller Fester. Lobéiert déi, déi d'Bridegroun an d'Braut verfilmt.

Häerzenswert déijéinegen, déi dësen Wäin gemaach hunn.

Sample Weltlech Hochzäit Zeremonie

Ganz e-Text vum Ruth-Buch

Dir sicht eng aner Art Hochzäitsliesen? Gitt an déi ganz Bibliothéik vu Hochzäitsliesen .